ひとつ下の方の通り、再販なしタイアップ・人気もあるので価値が低いと言うことはないでしょう。

ただ、価値に差があれど交換はお相手次第です。好みの問題も大きいです。
他の整形の所でもコメントされている方を見ますが、明確な比較対処もないまま「これはこのくらいの価値です」と断定してしまうのはどうかと思いますね。
どうしても同価値品同士の交換でないと嫌だというのでしたら話は別ですが…。

高価値の定義が謎ですが再販無のタイアップ整形ですし、使い勝手はともかく人気もあるようなので価値が低くはないのではないでしょうか？

個人的な考えですが再販が無いと思われるため、このガチャが販売終了したらオリジナルガチャで類似品が出ない限りいくらか価値が上がるかと思います。交換で欲しいようでしたらガチャ販売終了前に交換してもらうことをお勧めいたします。また、出品したいなら終了後の方が良いかもしれません。

使い勝手を考えるとそこまで高価値では無いと思います

高価値と中価値の間より,少し高価値寄り辺りです。

此方の整形は高価値でしょうか？