少し調べてみましたが、このアイテムの大元のURLが
http://img.atgames.jp/update/2014/09/16/cp/20140916_questEV/_items/robo.swf
なので
多分2014年の9月16日に更新されたちょこっとクエスト関連イベの報酬アイテムか何かだったのと思います。
http://www.atgames.jp/atgames/event/20140916/questEV/top.do
（今は確認できませんが、多分「商売する」の欄にあったのかと）

動きについては画像で確認出来るので「いつ」「どのような手段で」入手可能だったのかをご質問なさっているのでは。
所持しておりますがどこで入手したかを覚えていない為お役に立てず回答になりませんが…

ロボット歩きで右から左へ移動。
静止した後、首を1度傾げ、ジャンプして反転。
また右へロボット歩きします。
再度静止、首を傾げ、ジャンプで反転し元に戻ります。

このアイテムの詳細わかる方いらっしゃいましたら教えてください。