Ｇコイン販売があったかは記憶にないですが……
恐らく当時編集された方の意図を察するに、通常のぐっせるガチャではなく、２種類の消費形態があったぐっせるガチャ
（２５０版＋５００版や、５００版＋５０００版など）
を区別するためにツイン・リトルの表記をつけたのではないでしょうか。

こちらのアイテムは入手方法が共通(リトルスター・ツインスターどちらも出現)となっていますが、当方はぐっせるガチャでしか見た事がないです。
過去に共通で販売された事は有るのでしょうか？