皆様のご意見をお聞かせ頂きたく、この場をお借りいたします。

先ほどある方から「交換停止中の場合、リストを非公開にしてください」とご指摘を頂きました。
これは@tradeユーザーマニュアルにも記載があります。

ただ、当方のページに記載にしておりますのは『交渉停止中』で、交換自体は交換場を介して最近でも成立している状態です。
私生活が不規則なため、交渉のお話を頂いても内容を精査する時間等お相手様をお待たせすることが予想できるためそのように記載しています。
ここ最近は、欲しいアイテムを検索→出品者様のページを閲覧→出求品を参照して交換場に出品、等の流れで@tradeを利用させて頂いておりますので、交換場だけを利用したいユーザーもリストを非公開にするべきとは考えていませんでした。（自分又はお相手様が交渉を受け付けていなくとも、交換場を見て出求が合致していれば落札する/していただくだけでいいので）

@tradeユーザーマニュアルには『交換できない状況なので「交換停止中」と書いた』場合、『リストは非公開にしてください』とありましたので、前述の措置は取っていませんでした。

そこでお聞きしたいのですが、「個別の交渉を受け付けていないユーザーは、リストは非公開にした方が良い（またはするべき）」なのでしょうか？

お相手様と交渉して交換されている方から見ると「交換停止中」でのリスト公開も「交渉停止中」でのリスト公開も、同じ迷惑行為とされてしまうのかなと不安になりましたので、広く皆様のご意見をお聞かせいただけましたら幸いです。


念のための補足。
ご指摘を下さった方はとても丁寧に非公開の設定の仕方等も記載してくださいました。
何か事前にトラブルがあった上での相談ではないのでご心配なく。

トレード検索一覧ページの一文、完全に見落としておりました。
交換場を利用していれば頻繁に開くページですのに、お恥ずかしい限りです。

交渉を受け付けていない以上、今後はリストは非公開での利用にさせていただこうと思います。
ご意見くださったお二方、有難うございました。